Luego de su presentación en diversos recintos del país, como en la ciudad de México, Morelia, obviamente Querétaro, y el Teatro del Pueblo en Buenos Aires, Argentina, La secreta amistad de Sor Juana y Dorotea, una obra del dramaturgo y crítico mexicano Guillermo Schmidhuber que presenta el grupo queretano Cómicos de la Lengua, llegó a la ciudad. El montaje, aunque programado para las 20:30 horas no dio arranque sino quince minutos después frente a un auditorio ocupado en su totalidad (además de los 180 asientos; cabe señalar que la primera fila no se ocupó toda, y se tuvieron que colocar algunos extra) por adultos mayores (se observó una presencia mínima de jóvenes). 

Ya comenzada la función y a pesar de la insistencia del personal del MAZ por mantener en silencio los celulares, el ruido de estos aparatos se hizo escuchar en varias ocasiones aunado a la llegada impuntual de varios de los asistentes. Pero una vez posada la mirada sobre el escenario, resuelto con cuatro únicos elementos escenográficos —una mesa que a la vez hizo de altar, catafalco y tumba, dos alfombras en diversas formas y una silla—, nadie entre el público interrumpió.

Se dio paso entonces a la pieza teatral, desarrollada por cuatro actores polifacéticos —dos hombres y dos mujeres— que se multiplicaron a once durante el trayecto, cuya trama nos remitió paralelamente a dos épocas distantes, como son el siglo XVII y los primeros decenios del XX, para conocer la relación imaginaria entre dos intelectuales femeninas que lucharon por el derecho público de la mujer para participar en un mundo intelectual reinado por hombres. Una de ellas, poeta y dramaturga mexicana, Sor Juana Inés de la Cruz, la otra, primera profesora norteamericana interesada en estudiar su obra, Dorothy Schons; ambas, limitadas por su misma condición.

Con gran apego a la obra original (impresa en 1998) —aunque omite los puentes musicales sugeridos para marcar una época y otra—, el montaje permitió que los espectadores se asomaran al pasado a través del cambio de personalidades en los actores —quienes tuvieron algunas fallas en el manejo vocal— y el trabajo lumínico que ayudó a establecer las líneas de tiempo, lo cual se reflejó en las diversas reacciones del público, desde risas hasta comentarios en voz baja sobre todo durante escenas de injusticia hacia la mujer. Es importante resaltar que a pesar de que la puesta prescinde de sonido —y al lado del museo se ubica un bar que desde temprano ofreció música en alto volumen— las diferentes voces se pudieron apreciar a la perfección.

La historia culminó alrededor de las 22:00 horas, cuando después del suicidio de la doctora Dorothy (1961), ambas mujeres se encontraron “sentadas en sus tumbas” y entre un verso y otro reafirmaron su lucha por la liberación femenina “unidas para siempre”. Al apagarse las luces la concurrencia lanzó fuertes ovaciones que aumentaron ante la presencia del elenco reunido sobre el escenario y la anunciación del mismo Guillermo Schmidhuber y el director del grupo, Wilfrido Murillo, entre nosotros. 

Gustoso por el alardeo, el dramaturgo agradeció  a los asistentes en voz alta, quienes poco a poco se retiraron, y antes de partir expresó a Ocio su enorme júbilo porque “el público acogió muy bien la obra, tanto que tuvieron que poner tres líneas de asientos extra y también es coincidencia que se dé en la misma semana en que celebramos el aniversario de la muerte de Sor Juana que es el 17 de abril. Esta puesta la he visto varias veces y ya está tan bien montada que la verdad son funciones igual de perfectas [incluso] me gusta más ahora porque está en Zapopan y yo vivo aquí, entonces ver en mi propio lugar aquello que se dice que el profeta en su tierra no le hacen caso pues ahora sí me hicieron caso [ríe]”.