Datos curiosos detrás del anime Onyx Equinox

Este sábado 21 de noviembre se estrena el nuevo título de Crunchyroll Originals: Onyx Equinox, una historia que toma como inspiración las culturas mesoamericanas para mostrar una historia poderosa y madura sobre la identidad, la amistad y el valor de la humanidad con toda la épica que puede prometer un grupo de seres humanos luchando contra el destino dictado por los dioses.

La historia gira en torno a Izel, un joven marginado que hace lo que puede para sobrevivir el día a día hasta que una desgracia hace que pierda las fuerzas para vivir, es entonces cuando los dioses le encomiendan la tarea imposible de cerrar las cinco puertas del inframundo. En su camino, el joven conocerá a la poderosa guerrera Zyanya, los gemelos Aun y K’in, la sacerdotisa Xanastaku, así como Yaolt, el emisario de Tezcatlipoca. Quedará en las manos de Izel decidir si la humanidad merece ser salvada o no.

A continuación, te compartimos algunos detalles detrás de esta historia, cuya propuesta ha tenido una amplia recepción previa a su estreno:

La creadora

Onyx Equinox está a cargo de Sofía Alexander, quien anteriormente ha trabajado en diversas producciones de Cartoon Network como Las Chicas Superpoderosas e Infinity Train. Alexander es originaria de Quintana Roo, por lo que ha tenido un importante contacto con la cultura maya desde su infacia.

La mitología

Si bien la serie toma un poco de diversas culturas mesoamericanas, desde el lanzamiento de su primer tráiler se mostró diversas deidades aztecas con las que convivirán los protagonistas como Tezcatlipoca “El señor del espejo humeante” Huitzilopochtli, dios de la guerra, Mictlantecucli, señor del inframundo, Quetzalcóatl “la serpiente emplumada” Xolotl, entre otros.

La civilización mesoamericana

La serie ha tomado algunos aspectos en común de las culturas en las que se basa para mostrar el estilo de vida y sociedad que tenían como arquitectura, deportes (como el juego de pelota) los estratos sociales en que se dividían las urbes así como los sacrificios humanos, un punto clave para el desarrollo de la trama.

Las voces

La serie fue grabada originalmente en inglés con talentos como Olivia Brown, Carolina Ravassa e incluso la propia Sofía Alexander. No obstante, también contará doblaje al español con un equipo de talentos en ascenso y artistas consagrados encabezado por Cecilia Guerrero (Strangers Things, Aggretsuko) como Izel; Alessia Becerril (Everything Sucks! The Dragon Prince) en el papel de Zyanya; Alberto Bernal (Avengers: Endgame, Escandalosos) como Yun; Luis Navarro (Flash, Titans) siendo el gemelo K’in. Destaca el trabajo de Alejandro Vargas-Lugo ((Las sombrías aventuras de Billy y Mandy, Harry Potter) quien le da voz a Yaotl tanto en español como en inglés.

Material extra

Siendo una apuesta tan rica en cultura, también se han realizado una serie de videos explorando el mundo de Onyx Equinox con un tierno participante que podrán ser vistos en las redes sociales de Crunchyroll.la.

LAT